Juventus, la Procura FIGC chiude le indagini sulla manovra stipendi