Torino, un Cairo in continua evoluzione