Toro, l’ombra dei playout e il messaggio della società