Udinese, Gotti alla prima vera stagione in Serie A: ma l’esperienza non manca