Torino Primavera, arriva il Carpi: per tornare a correre in campionato