Primavera Torino, il duello per la vetta è con il Cortuluà: fucina colombiana di talenti