Torino Primavera, il Cagliari a Orbassano per invertire la rotta