Frosinone, Kone croce e delizia: gol e rigore procurato. Warming sbatte sul palo