Torino, Franco Ossola e quel contratto da mille lire al mese