Ardito e Balestri, il ritorno dei guerrieri