Euro2024, Italia: Bellanova e Buongiorno non prendono parte alla disfatta