Rubin: intervento riuscito