Torino, Glik e il peso di sentirsi il Toro dentro