Torino, il pagellone di fine stagione: Adopo 6, un gol, poche presenze e l’addio